Marca de agua PDF
Estampa texto en cada página del PDF — local, sin subir archivos.
¿No tienes un archivo a mano?
Cómo marcar un PDF con marca de agua
Elija un PDF, escriba el texto de la marca — CONFIDENCIAL, BORRADOR, PAGADO, un nombre de empresa — luego elija un diseño: una marca en una esquina o en el centro, o un mosaico diagonal repetido en toda la página. Ajuste el tamaño, la opacidad, el color y el ángulo mientras la vista previa en vivo muestra la primera página exactamente como se exportará. Todo se ejecuta localmente en su navegador: el documento nunca se sube.
PDF Watermark estampa texto sobre las páginas de un PDF: CONFIDENCIAL en un contrato antes de compartirlo, BORRADOR en una propuesta aún en movimiento, PAGADO en una factura liquidada, o el nombre de tu empresa en mosaico sobre un informe para que no pueda ser atribuido a otro. Eliges una sola estampa en el centro o una esquina, o un patrón diagonal repetido en toda la página, y ajustas tamaño, ángulo, color y opacidad mientras una vista previa en vivo muestra la primera página exactamente como se exportará.
La marca se rasteriza con las fuentes de tu propio navegador, por lo que funciona cualquier idioma — latín, chino, japonés, coreano, árabe, incluso emojis — sin necesidad de instalar archivos de fuentes. Como todo se ejecuta localmente, el documento nunca sale de tu dispositivo: esto hace que la herramienta sea segura para el tipo de documentos que la gente más marca con marcas de agua, contratos, identificaciones, estados financieros y borradores no publicados. La rotación de página se maneja automáticamente, y un rango de páginas como 1-3,5 permite marcar solo una parte del archivo.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF cuando agrego una marca de agua?
No. La marca de agua se dibuja completamente en tu navegador y el archivo se reconstruye en tu dispositivo; no se envía nada a ningún servidor, y la herramienta incluso funciona sin conexión una vez cargada.
¿Qué texto debe decir una marca de agua?
Las opciones comunes son CONFIDENTIAL, DRAFT, PAID, DO NOT COPY, SAMPLE, o un nombre y fecha como 'Compartido con ACME — 2026'. Cualquier cosa que escribas funciona, en cualquier idioma.
¿Estampa única o en mosaico? ¿Cuál debo usar?
Una sola marca diagonal centrada es el clásico para marcas de estado como BORRADOR. El mosaico repite el texto en toda la página y es mejor para desalentar la reutilización del documento, ya que no se puede recortar.
¿Qué opacidad debo elegir?
El 15–25% mantiene el documento legible con una marca claramente visible — por eso el valor predeterminado es 22%. Aumente solo cuando la marca importe más que la comodidad de lectura, p. ej., ANULADO en un documento cancelado.
¿Puedo poner marca de agua solo en ciertas páginas?
Sí. Escribe un rango como 1-3,5 en el campo de páginas y solo se marcan esas páginas; déjalo en blanco para marcar todo el documento.
¿Es permanente la marca de agua?
Se convierte en parte del contenido de la página, como tinta impresa en papel; los lectores no pueden desactivarla. El software de edición experto aún puede modificar páginas PDF, así que trátelo como una etiqueta sólida, no como cifrado.
¿Por qué desapareció mi marca de agua blanca?
El texto blanco solo es visible sobre fondos oscuros o de color. En páginas blancas comunes elige gris, rojo o azul — el gris con baja opacidad es la opción más profesional.
¿Funciona con PDFs escaneados?
Sí. Las páginas escaneadas son solo imágenes dentro del PDF, y la marca de agua se estampa sobre ellas exactamente como en páginas de texto.