PDF schwärzen
Echte Schwärzung — Text entfernt und geprüft.
Keine Datei zur Hand?
Markierte Seiten werden als flache Bilder neu erstellt — der darunterliegende Text wird aus der Datei entfernt, nicht nur verborgen. Bevor der Download erscheint, öffnet das Tool seine eigene Ausgabe erneut und weist nach, dass auf jeder geschwärzten Seite null Text verbleibt. Auch Dokumentmetadaten (Titel, Autor…) werden gelöscht.
Ziehen Sie auf der Seite einen Kasten über vertrauliche Inhalte. Kästen sind nur dieser Seite zugeordnet.
Schwärzung, die den Text tatsächlich entfernt
Ein schwarzes Rechteck über Text in einem normalen PDF-Editor verbirgt nichts: Die Wörter befinden sich weiterhin in der Datei und lassen sich durch Kopieren und Einfügen oder einen Suchindex wiederherstellen. Dieses Tool erstellt jede markierte Seite als flaches Bild neu, sodass die darunterliegenden Textobjekte nicht mehr existieren — anschließend öffnet es das Ergebnis erneut und extrahiert Text aus jeder geschwärzten Seite, um vor dem Download zu beweisen, dass die Anzahl null ist.
Nicht markierte Seiten werden unverändert übernommen, und der gesamte Vorgang läuft in Ihrem Browser: Gerade das Dokument, das Sie schwärzen, sollten Sie nirgendwo hochladen.
Die meiste „Schwärzung“ ist unecht: Ein schwarzes Rechteck über Text verbirgt Pixel, nicht Daten. Markieren Sie den bedeckten Bereich, kopieren Sie ihn und fügen Sie ihn ein — schon ist das Geheimnis wieder sichtbar. Gerichtsakten und Behördenveröffentlichungen sind genau so durchgesickert. Echte Schwärzung muss den Text aus der Datei selbst entfernen. Genau das tut dieses Tool: Jede markierte Seite wird als flaches Bild neu gerendert, sodass die darunterliegenden Wörter in der Ausgabe schlicht nicht mehr existieren.
Das Tool weist dies anschließend nach. Nach dem Erstellen der geschwärzten PDF öffnet es die eigene Ausgabe erneut und führt auf jeder geschwärzten Seite eine Textextraktion durch — die Download-Schaltfläche erscheint nur, wenn die Anzahl exakt null Zeichen beträgt. Dokumentmetadaten (Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Ersteller) werden im selben Durchgang gelöscht, da Dateieigenschaften ebenfalls Namen und Organisationen preisgeben.
Ein Dokument, das geschwärzt werden muss, ist fast per Definition ein Dokument, das Sie nicht auf irgendeine Website hochladen sollten. Alles hier — Rendern, Schwärzen, Neuerstellen und Selbstprüfung — läuft lokal in Ihrem Browser. Nicht markierte Seiten werden unverändert kopiert; ihr Text bleibt auswählbar.
FAQ
Warum werden Seiten gerastert, statt nur schwarze Kästen zu zeichnen?
Denn ein schwarzer Kasten über Text ist nur kosmetisch: Die Textobjekte befinden sich weiterhin in der Datei und können durch Kopieren und Einfügen, Textextraktion oder einen Suchindex wiederhergestellt werden. Wird die markierte Seite als flaches Bild neu erstellt, wird die Textebene vollständig entfernt — es bleibt nichts zum Extrahieren übrig. Deshalb ist Text auf geschwärzten Seiten auch nicht mehr auswählbar.
Was genau verifiziert die Selbstprüfung?
Nach dem Erstellen der Ausgabe öffnet das Tool sie erneut und führt auf jeder geschwärzten Seite eine Textextraktion durch. Nur wenn null Textzeichen zurückgegeben werden — und die Seitenzahl mit dem Original übereinstimmt — erscheint die Download-Schaltfläche. Falls sich etwas extrahieren lässt, wird keine Datei angeboten.
Ändern sich nicht markierte Seiten?
Nein. Seiten ohne Kästen werden mit ihrem ursprünglichen Inhalt übernommen: Text bleibt auswählbar, Links funktionieren weiter. Nur markierte Seiten werden als Bilder neu erstellt.
Was geschieht mit den PDF-Metadaten?
Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Ersteller und Produzent werden in der Ausgabe gelöscht — Dokumenteigenschaften verraten häufig Namen, Arbeitgeber und Softwareversionen. Denken Sie daran, dass Sie den Dateinamen weiterhin selbst wählen.
Wird mein Dokument hochgeladen?
Nein. Rendern, Schwärzen, Neuerstellen und Selbstprüfung laufen vollständig in Ihrem Browser. Gerade ein zu schwärzendes Dokument sollte niemals einen Drittanbieterserver berühren.
Funktioniert es bei gescannten PDFs?
Ja — gescannte Seiten sind bereits Bilder, daher funktioniert das Zeichnen eines Kastens über den vertraulichen Bereich und das Neuerstellen auf dieselbe Weise. Beachten Sie: Dieses Tool schwärzt sichtbare Inhalte; es führt kein OCR aus.
Warum wurde meine Datei größer oder kleiner?
Geschwärzte Seiten werden mit der gewählten Auflösung (96/144/216 dpi) als JPEG-Bilder neu codiert. Textlastige Seiten werden meist etwas größer; bildlastige Seiten oft kleiner. Nicht markierte Seiten bleiben unverändert.